La construction à Place-Royale sous le Régime français

Léonidoff, G. P., Côté, R., Huard, M.

 



 

************************************

En fonction des ententes qu’il signe, l’entrepreneur demande un montant global qui couvre son salaire et celui des ouvriers, le prix des matériaux et de leur livraison, etc. Il est assez courant que l’entrepreneur ait à nourrir les ouvriers qu’il engage. Exceptionnellement toutefois, le client peut nourrir l’entrepreneur et les ouvriers mais, dans ce cas particulier, celui-ci en tiendra compte et offrira un prix moindre pour l’ouvrage exécuté (27).

 

27          Pierre Marion et Vital Maillou, entrepreneurs en maçonnerie, fournissent les matériaux et paient les ouvriers. Ils démolissent la maison à leurs frais mais gardent les matériaux; la cliente, Catherine Boucher, veuve du sieur Langlois, fournit un homme pour la démolition et les fouilles des excavations. (ANQQ, greffe de C. Panet du 20 janvier 1752, lot cadastral 2278).

 

(Voir page 40)

 

 

Tableau 2

Charpentiers de maisons ayant œuvré à Place-Royale

1640-1760

Allarie, Louis

(1679)

Allary, René

(1679-1682)

Arnaut, René

(1679-1692)

Baillif, Jean

(1686)

Bédard, Jacques

(1683-1687)

Biron, Pierre

(1653)

Boivin, François

(1667-1671)

Bourdet, Michel

(1653)

Caillé, Jean

(1683-1686)

Charest, Robert

(1682)

Chesnier, Jean (fils)

(1688)

Chesnier, Jean (père)

(1677-1688)

Delorme, Joseph

(1752)

Dupille (Dupil), Rémy

(1679-1689)

Grouvel, Martin

(1647)

Jouineau, Barthélémy

(1757)

Leclerc, Robert

(1682-1705)

Maillou, Joseph

(1697)

Marchand, Jean

(1687-1701)

Ménage (Mesnage), Pierre

(1683-1686)

Oger, Louis

(1719)

Paillard, Léonard

(1682-1685)

Pouliot, Charles

(1681)

Pouliot, sieur   

(1658)

Réaume, René

(1676-1684)

Touchet, Thomas

(1672-1683)

Vermet, François

(1751)

                   

(Voir page 124)

 

 

Afin de donner prise au crépi, le parement est parsemé de petits trous ou de stries exécutées avec un pic. Le crépi peut être directement appliqué sur le parement ou être appliqué sur une première couche mince que l’on appelle le gobetage.

 

Le crépi peut être suffisamment épais pour dissimuler la texture de la pierre ou, au contraire, laisser la pierre apparente. Dans ce cas on parlera de « renduit à pierre vive », comme dans le marché suivant passé entre Jean Dumets et Jean Le Rouge :

 

«… et que tous les parements de dehors seront de pierre de Beauport ou en pierre de gres de la coste de lauzon ou isle d’orléans, le renduit à pierre vive, par dehors et touttes les chambres haulte et basses a renduit plain… » (ANQQ, greffe de Gilles Rageot du 19 novembre 1689, lot cadastral 2276).

 

Le crépi peut aussi être posé à l’intérieur de la maison afin de donner un fini uniforme aux murs. Il sera ainsi demandé au maçon Jean Maillou :

 

« … de renduire à plain par le dedans les deux premiers estages et de randuire par led. […] dans la cave à point et pierre apparante tant l’ancien mur qu’ils ne démoliront point que tout celuy qu’ils feront pour tout le bastiment sur icelluy mur ancien… » (ANQQ, greffe de Louis Chambalon du 5 décembre 1697, lot cadastral 2223).

 

(Voir page 138)

 

 

Afin de réduire la complexité des calculs d’angle des pierres et des forces de la poussée, les maçons ont construit des voûtes beaucoup plus épaisses et des piédroits plus rapprochés que ce quis’est construit au cours des siècles subséquents.

 

Les voûtes qui supportent les cheminées peuvent avoir neuf pieds de hauteur des fondations au foyer, trois pieds environ d’épaisseur et autant entre les deux piliers selon ce que rapportent Pierre Ménage et Jean Maillou (ANQQ, greffe de Michel Lepailleur du 28 mai 1701). Ces dimensions paraissent habituelles :

« … La voute de la cave quy supporte foyer a de largeur dans œuvre trois pieds dix poulces sur de longueur trois pieds trois poulces ce quy fait en superficie douze pieds cinq poulces… » (ANQQ, greffe de Louis Chambalon du 10 décembre 1698).

 

(Voir page 149)

 

 

Tableau 4 :

Entrepreneurs de maçonnerie de maisons ayant œuvré à Place-Royale

1640-1760

Ayde dit Créquy, Jean

(1714)

Bernard de la Rivière, Hilaire

(1692)

Carpentier, Antoine

(1692-1710)

Couteron (Cousteron), André

(1680-1689)

Créquy, Louis

(1744)

Danguelle dit Lamarche, Jacques

(1714)

Deguise dit Flamand, Jacques

(1728)

Deguise dit Flamand, G.-Guillaume

(1730)

Delestre dit Beaujour, Pierre   

(1751-1758)

Dassilva dit Portugais, Nicolas

(1751-1758)

Dubois, Jean

(1687-1691)

Du Carreau, François

(1682-1684)

Dumats (Dumas), François

(1682-1686)

Dumats, Gabriel

(1668-1683)

Duplais (Duplaix), Sylvain

(1679-1686)

Du plés, Louis

(1683)

Février, François

(1673)

Ganet, Pierre

(1685)

Jourdain, Guillaume

(1682-1692)

Janson dit Lapalme, Pierre

(1690)

Janson dit Lapalme, Charles

(1741-1751)

Lagrange, Mathieu

(1687-1688)

Lavergne, François

(1683)

Lavergne, Louis

(1680-1687)

Le Rouge, Jean

(1676-1689)

Maillou, Vital

(1692)

Maillou, Jean

(1697-1702)

Marchand, Jean-Baptiste

(1730)

Marion, Pierre

(1692)

Minet, Jean

(1695)

Nony dit LaRose, Jacques

(1668)

Paquet, René

(1751-1752)

Parant, Antoine

(1754)

Parent, Étienne

(1698)

Parent, Jean

(1698)

Parent, Joseph

(1698)

Pasquier, Philippe

(1686)

Poliquin, Jean

(1682-1683)

Regnault (Renaud), Antoine

(1683-1692)

Rouillard, Joseph

(1728-1730)

Routier, Joseph

(1742-1753)

Roy, Étienne

(1678-1684)

Roy, Mathurin

(1653-1667)

Venos, Antoine

(1685)

                                           

(Voir pages 171 et 172)

 

 

Répertoire des artisans de la construction ayant œuvré à Place-Royale

 

*      Les deux dates de la colonne de droite indiquent la première et la dernière date d’apparition du nom dans les actes notariés.

 

Architectes

Baillif, Claude

(1682-1691)

Lajoüe, François de

(1713)

 

Charpentiers

Allarie, Louis

(1679)

Allary, René

(1679-1682)

Arnaut, René

(1679-1692)

Baillif, Jean

(1686)

Bédard, Jacques

(1683-1687)

Biron, Pierre

(1653)

Boivin, François

(1667-1671)

Bourdet, Michel

(1653)

Caillé, Jean

(1683-1686)

Charest, Robert

(1682)

Chesnier, Jean (fils)

(1688)

Chesnier, Jean (père)

(1677-1688)

Delorme, Joseph

(1752)

Dupille (Dupil), Rémy

(1679-1689)

Grouvel, Martin

(1647)

Jouineau, Barthélémy

(1757)

Leclerc, Robert

(1682-1705)

Maillou, Joseph

(1697)

Marchand, Jean

(1687-1701)

Ménage (Mesnage), Pierre

(1683-1686)

Oger, Louis

(1719)

Paillard, Léonard

(1682-1685)

Pouliot, Charles

(1681)

Pouliot, sieur   

(1658)

Réaume, René

(1676-1684)

Touchet, Thomas

(1672-1683)

Vermet, François

(1751)

 

Maçons

Ayde dit Créquy, Jean

(1714)

Bernard de la Rivière, Hilaire

(1692)

Carpentier, Antoine

(1692-1710)

Couteron (Cousteron), André

(1680-1689)

Créquy, Louis

(1744)

Danguelle dit Lamarche, Jacques

(1714)

Deguise dit Flamand, Jacques

(1728)

Deguise dit Flamand, G.-Guillaume

(1730)

Delestre dit Beaujour, Pierre   

(1751-1758)

Dassilva dit Portugais, Nicolas

(1751-1758)

Dubois, Jean

(1687-1691)

Du Carreau, François

(1682-1684)

Dumats (Dumas), François

(1682-1686)

Dumats, Gabriel

(1668-1683)

Duplais (Duplaix), Sylvain

(1679-1686)

Du plés, Louis

(1683)

Février, François

(1673)

Ganet, Pierre

(1685)

Jourdain, Guillaume

(1682-1692)

Janson dit Lapalme, Pierre

(1690)

Janson dit Lapalme, Charles

(1741-1751)

Lagrange, Mathieu

(1687-1688)

Lavergne, François

(1683)

Lavergne, Louis

(1680-1687)

Le Rouge, Jean

(1676-1689)

Maillou, Vital

(1692)

Maillou, Jean

(1697-1702)

Marchand, Jean-Baptiste

(1730)

Marion, Pierre

(1692)

Minet, Jean

(1695)

Nony dit LaRose, Jacques

(1668)

Paquet, René

(1751-1752)

Parant, Antoine

(1754)

Parent, Étienne

(1698)

Parent, Jean

(1698)

Parent, Joseph

(1698)

Pasquier, Philippe

(1686)

Poliquin, Jean

(1682-1683)

Regnault (Renaud), Antoine

(1683-1692)

Rouillard, Joseph

(1728-1730)

Routier, Joseph

(1742-1753)

Roy, Étienne

(1678-1684)

Roy, Mathurin

(1653-1667)

Venos, Antoine

(1685)

 

 (Voir pages 271 et 272)

 

 

LOT : 2137 (NOMBRE DE PAGE : 3)

NOTAIRE : Genaple, François

TITRE DE L’ACTE : marché de maçonnerie pour raccomoder la grande plate-forme

DATE : 5 juillet 1702

MAISON : Batterie-Royale

LOCALISATION : (quai de la reine)

CLIENT : Jean Bochart chevalier seigneur de Champigny, Noroy et autres lieux, pour et au nom de sa majesté

OCCUPATION : conseiller du Roy en ses conseils, son intendant de justice, police et finances en ce pays

RÉSIDENCE :

ARTISAN : Jean Maillou

MÉTIER : maître maçon, entrepreneur de bâtiment

RÉSIDENCE : Québec

OBJET : rendre fait et parfait (…) tous les ouvrages de grosse maçonnerie au dit devis

COÛT : 500 livres, monnaie de France au fur et à mesure – dans le devis la somme devait être payée en un seil versement

MATÉRIAUX : pierre de Beauport travaillée à l’ordonnance (angles et parements) – mortier pour maçonnerie, 1 tiers de la meilleure chaux et 2 tiers de gros ciments – ciment passé au sac (joints)

DIMENSIONS :

OUVERTURES :

ITEMS : démonter les angles ruinés – remplacer pierres nécessaires, tant de taille que de parement (faces et flancs), lier et garnir derrière parements – raccorder nouveaux parements avec anciens – excavation du pied de la plate forme pour réparation des parements – cimenter et poser des cales -

REMARQUES : l’acte comprend aussi un devis de Levasseur de Nérée, capitaine ingénieur pour le roi, daté du 28 juin 1702 – travail terminé pour le 20 août – Maillou fournit main-d’œuvre, matériaux, échaffaudagez et outils sauf le ciment

 

(Voir page 327)

 

LOT : 2211 (NOMBRE DE PAGES : 1)

NOTAIRE : Duquet, Pierre

TITRE DE L’ACTE : marché

DATE : 10 septembre 1684

MAISON : Lacetière

LOCALISATION : (angle côte de la Montagne et Notre-Dame)

CLIENT : Mathieu Amiot sieur de Villeneuve

OCCUPATION :

RÉSIDENCE : Québec

ARTISAN : Etienne Roy

MÉTIER : maçon

RÉSIDENCE :

OBJET : faire et parfaire toute la maçonnerie de la maison que Amiot fait construire

COÛT : 10 livres et 10 sols par toise de muraille faite (moitié en argent moitié en billets) – 100 sols par pipe de chaux à jeanne Badeau (moitié en argent moitié en billets) – donnera à Roy un chapeau et une paire de souliers français à la fin de l’ouvrage

MATÉRIAUX :

DIMENSIONS :

OUVERTURES :

ITEMS : fondements – cheminées et pierrotage, le pierrotage passant a 3 toises pour 1 -

REMARQUES : rendre le tout fait et parfait pour juin 1685 – Villeneuve fournit matériaux et main d’œuvre – Roy devra payer sa nourriture – Jeanne Badeau de Beauport (femme de Pierre Parent) fournira et garantira l’approvisionnement de la chaux à Villeneuve – description détaillée de la maison (ANQQ, greffe de LePailleur, procès-verbal d’estimation par Pierre Ménage et Joseph Maillou, 28 mai 1701)

(Voir page 381)

 

 

LOT : 2213

NOTAIRE : Genaple, François

TITRE DE L’ACTE : marché

DATE : 1 mars 1692

MAISON : Landron

LOCALISATION : (rue Notre-Dame)

CLIENT : Étienne Landron

OCCUPATION : bourgeois

RÉSIDENCE : Québec

ARTISAN : Guillaume Jourdain

MÉTIER : maçon

RÉSIDENCE : Québec

OBJET : faire et parfaire une muraille au derrière de cour de la maison de Landron

COÛT : 31 livres par toise de maçonnerie – avance 400 livres à la demande de l’entrepreneur entre signature du contrat et début des travaux pour acheter les matériaux nécessaires

MATÉRIAUX : pierre de Beauport ou de Cap St-Claude – mortier à chaux

DIMENSIONS : muraille de l’étendue et largeur de la cour sur le chemin appelé côte de la Montagne – hauteur de 25 pieds d’épaisseur dans fondements sur le roc et réduite à 3 pieds au rez-de-chausée (le long de la dite rue) et à 2 pieds par le haut (de la dite muraille)

OUVERTURES :

ITEMS :

REMARQUES : entrepreneur fournit matériaux, ouvriers, échaffaudages – travail terminé pour 24 juin prochain à condition que Landron rendra les fondements sur roc dans le 25e jour de mai au plus tard – description de la maison (Procès verbal de Jean Maillou, 28 mars 1738, annexé au partage du 25 avril 1738)

(Voir page 393)

 

 

LOT : 2278

NOTAIRE : Panet, Jean-Claude

TITRE DE L’ACTE : marché

DATE : 20 janvier 1752

MAISON : Langlois

LOCALISATION : (quai du Cul-de-Sac)

CLIENT : Dame Catherine Boucher, veuve du sieur Langlois

OCCUPATION :

RÉSIDENCE : rue Saint-Pierre

ARTISAN : Pierre Marcou et Vital Maillou

MÉTIER : entrepreneurs maçons

RÉSIDENCE :

OBJET : bâtir une maison (…) de 4 étages de haut

COÛT :

MATÉRIAUX : pierre de grès (parements de dehors, têtes de cheminées) – pierre noire (parements dedans)

DIMENSIONS :

OUVERTURES :

ITEMS : voûtes (cave) – élever un pignon (côté veuve Renaut) – mur de refend (milieu maison) – démolir maison sur emplacement – fouilles nécessaires fondements – parements extérieurs et intérieurs – crépir et renduire intérieur et extérieur – têtes de cheminées en pierre

REMARQUES : plan et devis pour distribution des appartements, mentionné à l’acte – entrepreneurs fournissent matériaux pour maçonnerie et fournissent et payent ouvriers – démolition maison aux frais des entrepreneurs et va leur appartenir – veuve Langlois fournit 1 homme pour démolition et fouille – murs de plus de 2 pieds d’épaisseur seront toisés et chargés aux entrepreneurs

 

(Voir page 443)