Maillol, Maillols	Correspondant au substantif catalan mallol (en occitan malhol = jeune cep de vigne, lat. malleolum, qui signifie au départ petit marteau), le terme désigne une jeune vigne. Il s'agit soit de celui qui cultive une vigne, soit de celui qui habite au lieu-dit (le) Maillol.
Maillou	Nom surtout porté dans les Deux-Sèvres et l'Indre-et-Loire. Désigne sans doute l'utilisateur d'un maillet, marteau en bois à deux têtes. Il faudrait cependant être sûr que l'occitan malhol (= jeune vigne) ne soit pas monté jusque dans ces régions.
Mailloux	En Poitou-Charentes, c'est une variante de Maillou (voir ce nom). En Bretagne (29) le sens est différent : il s'agit d'un sobriquet correspondant au terme "mailhous", qui désigne une personne sale.